|
<p data-track="1" style="text-align: center;">
<span style="letter-spacing: 1.5px;">
<span style="color: #333333; --tt-darkmode-color: #A3A3A3;">
生活中,你肯定会遇到一些
</span>
</span>
</p><p data-track="2" style="text-align: center;">
<span style="letter-spacing: 1.5px;">
<span style="color: #333333; --tt-darkmode-color: #A3A3A3;">
喜欢说大话、爱吹牛的人
</span>
</span>
</p><p data-track="3" style="text-align: center;">
<span style="letter-spacing: 1.5px;">
<span style="color: #333333; --tt-darkmode-color: #A3A3A3;">
那么,今天的问题来了,
</span>
</span>
</p><p data-track="4" style="text-align: center;">
<span style="letter-spacing: 1.5px;">
<span style="color: #333333; --tt-darkmode-color: #A3A3A3;">
你知道“吹牛”
</span>
</span>
</p><p data-track="5" style="text-align: center;">
<span style="letter-spacing: 1.5px;">
<span style="color: #333333; --tt-darkmode-color: #A3A3A3;">
用英语怎么说吗?
</span>
</span>
</p><p data-track="6" style="text-align: center;">
<span style="letter-spacing: 1.5px;">
<span style="color: #333333; --tt-darkmode-color: #A3A3A3;">
一起学习一下吧。
</span>
</span>
</p><p class="pgc-img-caption">
</p><p data-track="10" style="text-align: left;">
<span style="letter-spacing: 1.5px;">
<strong>
<span style="color: #333333; --tt-darkmode-color: #A3A3A3;">
“吹牛”英语怎么说?
</span>
</strong>
</span>
</p><p data-track="12">
<span style="letter-spacing: 1px;">
<span style="color: #888888; --tt-darkmode-color: #888888;">
如果想表达一个人在吹牛,你知道用英语怎么说吗?常用的表达是:Brag 吹牛;吹嘘;夸耀。
</span>
</span>
</p><p data-track="14">
<span style="letter-spacing: 1px;">
<span style="color: #333333; --tt-darkmode-color: #A3A3A3;">
例句:
</span>
</span>
</p><p data-track="15">
<span style="letter-spacing: 1px;">
<span style="color: #333333; --tt-darkmode-color: #A3A3A3;">
He bragged that his car was the fastest.
</span>
</span>
</p><p data-track="16">
<span style="letter-spacing: 1px;">
<span style="color: #333333; --tt-darkmode-color: #A3A3A3;">
他吹牛说他的汽车是最快的。
</span>
</span>
</p><p data-track="18">
<span style="letter-spacing: 1px;">
<span style="color: #333333; --tt-darkmode-color: #A3A3A3;">
He bragged about how brave he was.
</span>
</span>
</p><p data-track="19">
<span style="letter-spacing: 1px;">
<span style="color: #333333; --tt-darkmode-color: #A3A3A3;">
他吹嘘自己多么勇敢。
</span>
</span>
</p><p data-track="22">
<span style="letter-spacing: 1px;">
<span style="color: #888888; --tt-darkmode-color: #888888;">
也可以用:Talk big 说大话;吹牛。
</span>
</span>
</p><p data-track="24">
<span style="letter-spacing: 1px;">
<span style="color: #333333; --tt-darkmode-color: #A3A3A3;">
例句:
</span>
</span>
</p><p data-track="25">
<span style="letter-spacing: 1px;">
<span style="color: #333333; --tt-darkmode-color: #A3A3A3;">
We dislike those who talk big and do nothing.
</span>
</span>
</p><p data-track="26">
<span style="letter-spacing: 1px;">
<span style="color: #333333; --tt-darkmode-color: #A3A3A3;">
我们不喜欢那种夸夸其谈,不干实事的人。
</span>
</span>
</p><p data-track="30">
<br/>
</p><p data-track="31" style="text-align: left;">
<span style="letter-spacing: 1.5px;">
<strong>
<span style="color: #333333; --tt-darkmode-color: #A3A3A3;">
“Now you're talking”是什么意思?
</span>
</strong>
</span>
</p><p data-track="33">
<span style="letter-spacing: 1px;">
<span style="color: #888888; --tt-darkmode-color: #888888;">
当你和朋友聊天,对方突然对你说一句,“Now you're talking”,这时你会不会一头雾水呢?那你知道这句话是什么意思吗?其实这句话真正的意思是:好主意;你说的对;你说到点子上了。
</span>
</span>
</p><p data-track="35">
<span style="letter-spacing: 1px;">
<span style="color: #333333; --tt-darkmode-color: #A3A3A3;">
例句:
</span>
</span>
</p><p data-track="36">
<span style="letter-spacing: 1px;">
<span style="color: #333333; --tt-darkmode-color: #A3A3A3;">
Why don't we have steak for dinner?
</span>
</span>
</p><p data-track="37">
<span style="letter-spacing: 1px;">
<span style="color: #333333; --tt-darkmode-color: #A3A3A3;">
我们晚餐吃牛排怎么样?
</span>
</span>
</p><p data-track="39">
<span style="letter-spacing: 1px;">
<span style="color: #333333; --tt-darkmode-color: #A3A3A3;">
Now you're talking!
</span>
</span>
</p><p data-track="40">
<span style="letter-spacing: 1px;">
<span style="color: #333333; --tt-darkmode-color: #A3A3A3;">
好主意啊!
</span>
</span>
</p><p data-track="44">
<br/>
</p><p data-track="45" style="text-align: left;">
<span style="letter-spacing: 1.5px;">
<strong>
<span style="color: #333333; --tt-darkmode-color: #A3A3A3;">
“Same here”是什么意思?
</span>
</strong>
</span>
</p><p data-track="47">
<span style="letter-spacing: 1px;">
<span style="color: #888888; --tt-darkmode-color: #888888;">
这是美国人很常用的一句口语,意思是:我也是;我也一样;彼此彼此。
</span>
</span>
</p><p data-track="49">
<span style="letter-spacing: 1px;">
<span style="color: #333333; --tt-darkmode-color: #A3A3A3;">
例句:
</span>
</span>
</p><p data-track="50">
<span style="letter-spacing: 1px;">
<span style="color: #333333; --tt-darkmode-color: #A3A3A3;">
"Nice to meet you," said Michael. "Same here," said Mary Ann.
</span>
</span>
</p><p data-track="51">
<span style="letter-spacing: 1px;">
<span style="color: #333333; --tt-darkmode-color: #A3A3A3;">
“很高兴见到你,” 迈克尔说。“我也一样,” 玛丽·安说。
</span>
</span>
</p> |
|